Hi Jackie, thanks for the question. I’d welcome views from others, but my translation of this would be “focussing on”. So in the context of the article, “focussing on the syntax…”.
Now I’m wondering whether focussing is spelled with two ‘s’ in British English and one in American English… 🤔
As for the word focusing I just did a search around the web and read that either spelling is correct in either country although the double s version is more common in England and Australia. Single s is a newer variant, perhaps. So there we have it. thanks again
In the Spanglish article I ran across this word. Thank you for the glossary! "enfocándose" Does it mean "focusing (yourself)"?
Hi Jackie, thanks for the question. I’d welcome views from others, but my translation of this would be “focussing on”. So in the context of the article, “focussing on the syntax…”.
Now I’m wondering whether focussing is spelled with two ‘s’ in British English and one in American English… 🤔
Thank you! That makes sense.
As for the word focusing I just did a search around the web and read that either spelling is correct in either country although the double s version is more common in England and Australia. Single s is a newer variant, perhaps. So there we have it. thanks again